4-1 正しい英語表現 【8】 「 〜することが・・・だと分かる(思う)」 英語学習ランキング【1】 その試験にパスするのは難しいことがわかった。 I found it difficult to pass the exam. 【2】 その試験に(私が)受かるのは可能だと思う。 I think it possible for me to pass the exam.
【解説】 これは"find"や"think"のよな動詞と、仮主語"it"を使った表現です。 "it" = "to pass the exam" ということになります。 単純に「その試験は難しい?」は"Is it difficult to pass the exam?"となります。 仮主語は日本語にない表現法ですが、とても便利です。 主語になる部分が長くなるような場合などで、よく使われます。 他にも仮主語を使った表現がたくさんありますが、それらは別のページで紹介いたします。 正しい英語表現集一覧 【1-60】 【61-120】 【121-180】 |
|