4-1 正しい英語表現 【10】 「 20歳代の頃は」 英語学習ランキング【1】 彼女は、20歳代の頃、やせこけていた。 She was skinny in her twenties. 【2】 私は、50歳代半ばです。 I am in my mid fifties.
【解説】 上の用例のように、「20歳代」は "in one's twenties" と表現します。 「彼は30代のころ」と言うときは "in his thirties" と表現します。 日本語の構文からは、なかなかイメージしにくい表現です。 しっかりトレーニングして自分のものにしておくことが重要です。 正しい英語表現集一覧 【1-60】 【61-120】 【121-180】 |
|