4-1 正しい英語表現 【149】 「〜に関して」 英語学習ランキング【1】 この出来事を経済学の観点から考えてみよう。 Let's think about this incident in terms of economics. 【2】 燃費に関しては我々はこの車に満足しています。 We are satisfied this car in terms of mileage.
【解説】 「〜に関しては」「〜の観点から」という表現には "in terms of" が使われます。 同じような意味の言葉に "with regard to 〜" があります。 上の【2】の表現に使うと下のようになります。 "We are satisfied this car with regard to mileage." また、"in terms of" には「〜の言葉で」「〜で表される」と言う意味もあります。 詳しくは 「150 〜の言葉で」をご覧ください。 正しい英語表現集一覧 【1-60】 【61-120】 【121-180】 |
|