４-１ 正しい英語表現
【1８】 「〜まで(時間 )」 
英語学習ランキング
【1】 彼女は、日が暮れるまで君を待っていた。
She has waited for you until sunset.
【2】 君が行くまで、ここを動かない。
I will stay here until you leave.
| レベルに合った英会話学習 >>解説 アルク 英会話シリーズ 高いコストパフォーマンスを誇るアルクの教材 |
【解説】
「〜まで」を表現する場合、"until" と "by" の二種類があります。
それぞれの意味は下のとおりです。
until ： 〜までずっと
by ： 〜までに（〜より以前に）
ここでは、前置詞 "until" を紹介しています。 意味は「〜までずっと」という意味で使われます。
したがって、同じ「〜まで」という意味で使われる前置詞でも、下のような使い方は間違いです。
"She has waited for you by sunset."（×）
正しい英語表現集一覧 【1-60】 【61-120】 【121-180】