4-1 正しい英語表現 【31】 「〜に似合う」 英語学習ランキング【1】 このネックレスは、彼女の服に似合いますよ。 This necklace will go with her dress. 【2】 ダイヤモンドはどんな服にも似合います。 Diamonds go with any dress.
【解説】 「〜に似合う」は、"go with"を使います。 とても英語っぽい表現ですね。 日本語や教科書英語からは、なかなか想像がつかない言い回しです。 ほかにも、「適している」「似合う」という意味で "suit" も使います。 「このネックレスは私によく似合う」 "This necklace suits me nicely." 正しい英語表現集一覧 【1-60】 【61-120】 【121-180】 |
|