4-1 正しい英語表現 【37】 「 〜に劣らず」 英語学習ランキング【1】 この絵は、あちらの絵に劣らず美しい。 This picture is not less beautiful than that picture. 【2】 人間にとって、水は空気に劣らず重要だ。 Water is not less important than air to man.
【解説】 「〜に劣らず」と言うときは、"not less (形容詞) than" と表現します。 "no less (形容詞) than"とも言います。 "She is no less beautifull than her sister." 「彼女は姉に劣らず美しい」 通常の表現は、"She is as beautifull as her sister." 「彼女は姉と同じくらい美しい」 ちなみに、"not more (形容詞) than"は「〜ほどではない」と言う意味で使います。 正しい英語表現集一覧 【1-60】 【61-120】 【121-180】 |
|