４-１ 正しい英語表現
【70】 「のように見えた」 
英語学習ランキング
【1】 彼女はパーティを楽しんでいるように見えた。
It appeared to me that she enjoyed the party.
【2】 私には、彼女がまだ時差ぼけに苦しんでいるように見える。
It appeared to me that She is still suffering from jet lag.
| マンガで英会話学習 >>解説 英和対訳マンガ 「サザエさん」「OL進化論」で、楽しく英語表現を習得 |
【解説】
「〜のように見えた」は、"It appeared to me that 〜" で表現します。
"appear" は「〜のように見える」と客観的な表現をする場合に使われます。
"seem" よりもフォーマル（少し堅苦しい）な状況で使われます。
仮主語 "it" を使わない直接的な表現として、【1】を例にとると下のようになります。
"She appeared to me to enjoy the party."
正しい英語表現集一覧 【1-60】 【61-120】 【121-180】