４-１ 正しい英語表現
【72】 「結局無駄だった」 
英語学習ランキング
【1】 彼は起こったことを説明しようとしたが、無駄だった。
He tried to explain what happened in vain.
【2】 川を泳いで渡ろうとしたが、駄目だった。
I attempt to swim across the river in vain.
| 英語の直解力を磨く >>解説 ３０日間英語脳育成プログラム イメージとともに英語表現を脳に焼き付ける |
【解説】
「無駄になる」は、"in vain" を使って表現します。
"in vain" は少し堅苦しい表現です。
もう少しくだけた言い方に "useless" があります。
"You made a useless attempt." 「君は無駄な試みをした」
正しい英語表現集一覧 【1-60】 【61-120】 【121-180】