４-４ ネイティブ英会話表現
【130】 「あせるな/急ぐな」 
英語学習ランキング
【A】 昼までにコレを終わらせなくちゃいけないの。
I have to finish this by noon.
【B】 あせらないで。 時間はタップリあるわ。
Don't rush. You have enough time to do.
| ベストセラー教材を無料試聴 >>解説 イングリッシュアドベンチャー 思わず引き込まれる物語と迫力の音声ＣＤ |
【解説】
あわてて何かをしようとしている相手、パニックになりそうな相手に対し、「落ち着いて」という意味で「あせらないで」「急がないで」と言うときに使うのが "Don't rush." です。
"rush" は「急いで行く」「性急にする」「あわてて〜する」という意味の動詞です。
同じような意味で、下のようにも使います。
「あわてて結論を出すな」 "Don't rush to conclusions."
「あわてて結婚しないように」 "Don't rush into marriage.
ネイティブ表現集一覧 【1-60】 【61-120】 【121-180】