４-４ ネイティブ英会話表現
【２１】 「勉強しないと」 
英語学習ランキング
【Ａ】 入試が近いんだ。
I have an entrance exam comming soon.
勉強しないと。
I gotta hit the books.
gotta = (have) got to
| リスニング強化特訓 >>解説 アルク ヒアリングマラソン 覚悟を決め、本気で英語リスニング力強化 |
【解説】
勉強するという意味の動詞は "study" "learn" などがありますが、ここで紹介するのは"hit the books"
とてもネイティブっぽい、カッコイイ表現ですね。
"hit" は「打つ」「打撃する」という意味の動詞。
「本を打つ」「本をやっつける」が「勉強する」という意味なんて、日本人の思考からはなかなか出てきませんよね。
ネイティブ表現集一覧 【1-60】 【61-120】 【121-180】