４-４ ネイティブ英会話表現
【４９】 「私もよ（否定）」 
英語学習ランキング
【A】 あんな番組、二度と見たくないわ。
I don’t want to watch the (TV) program again.
【B】 私もよ（否定）。
I don’t either.
| 英語を聞き取る！ >>解説 マジックリスニング 長年悩んできた英語の音声認識を改善し英語耳づくり |
【解説】
私が中学校で英語を習った時、「〜も」と言う時には "too" を後ろに付けると最初に習ったためか、否定形でも "too" を使うクセがいつまでも直りませんでした。
でも、当然、これは間違い。
否定形の「〜も」では "either" を使います（文型によっていは "neither" を使う）。
「私も好きじゃない」は "I don't like it, too" ではなく "I don't like it, either."
あるいは、 "Neither do I." 「私も（そうではない）」と表現します。
ネイティブ表現集一覧 【1-60】 【61-120】 【121-180】