4-4 ネイティブ英会話表現 【81】 「同感です」 英語学習ランキング【A】 彼のガールフレンドは綺麗だね。 His girlfriend is beautiful. 【B】 私も同感だわ。 I agree.
【解説】 相手の感想や言い分に同意する時の表現にはいろいろありますが、ここで紹介するのは "I agree" です。 とても単純な表現ですね。 "Yes. I think so, too." と言ってもかまいませんし "I guess so, too"でもいいと思います。 もし、「まったくですね」とか「まさにその通り」と、全面肯定するようなニュアンスを付け加えるなら、「まったく」「完全に」の意味で"completely"を、「あなたが言っていることに」を強調するために "with you" 使って、 "I completely agree with you." と言います。 ネイティブ表現集一覧 【1-60】 【61-120】 【121-180】 |
|