4-4 ネイティブ英会話表現 【91】 「君に従う」 英語学習ランキング【A】 君はここに居るほうがいい。 I think you have to stay here. 【B】 わかった。 君に従うよ。 OK. I'll take your advice.
【解説】 「あなたの言うとおりにします」「あなたのアドバイスに従います」という場合、"I will take your advice." という表現を使います。 「アドバイス(助言)に従う」と言う時には "take one's advice" "follow one's advice" が一般的です。 「彼の何も言うなという忠告に従った」 I took his advice to remain silent. ネイティブ表現集一覧 【1-60】 【61-120】 【121-180】 |
|