英語学習カフェ [HOME]
1 学習の基本
1-1 苦手意識の原因
1-2 上達のメカニズム
1-3 姿勢と考え方
1-4 発音の要点
2 学習法
2-1 リスニング
2-2 リーディング
2-3 英会話
2-4 語彙力強化
3 教材
3-1 TOEIC
3-2 英会話
3-3 リスニング
3-4 語彙力強化
4 表現集
4-1 正しい英語表現
4-2 ネイティブ英会話
4-3 映画で英会話
4-4 ドラマでビジネス英語
4-5 映画でビジネス英語
4-6 本気の英単語攻略
4-7 ニュース英語
5 留学体験記
5-1 アメリカ大学留学
5-2 おもしろ英語習得記
5-3 アメリカ旅行記
|
ビジネス英語を映画で学ぼう
【007】 一番感心したのは What impress me most is 〜
【英会話シーン】 学生時代の実務経験をねつ造して就職面接を受けるブラントリー。
人事担当者はその経歴に感動している様子。
|
【英語表現】 |
Ms. Miller What impress me most is the amount of experience
you picked up while still attending college.
Brantley Well, ma'am,
I knew all those years of college would be worthless
without practical, hard-nosed business experience.
|
【英単語】 |
impress : 感動(関心)させる
worthless : 価値のない、役立たずの
practical : 実用的な、現実的な
hard-nosed : 頑固な、抜け目のない、実務的な
|
【和訳例】 |
Ms. Miller ご立派よ。学生時代に社会経験を積んでるなんて。
Brantley 学生といえど、きびしい社会を知らなければ。
|
【英語表現の解説】 |
[S] would be worthless without 〜
この英語フレーズは、「〜抜きの[S]なんて価値がない」という意味。
ここでは、「実社会を経験せずに過ごした学生時代なんて価値がない」と言っています。
確かに、アメリカでは仕事をしながら大学に通い、単位を積み重ねている人もたくさんいました。 |
英語学習カフェ [HOME] > ビジネス英語を映画で学ぼう
|