英語学習カフェ [HOME]
１ 学習の基本
1-1 苦手意識の原因
1-2 上達のメカニズム
1-3 姿勢と考え方
1-4 発音の要点
２ 学習法
2-1 リスニング
2-2 リーディング
2-3 英会話
2-4 語彙力強化
３ 教材
3-1 TOEIC
3-2 英会話
3-3 リスニング
3-4 語彙力強化
４ 表現集
4-1 正しい英語表現
4-2 ネイティブ英会話
4-3 映画で英会話
4-4 ドラマでﾋﾞｼﾞﾈｽ英語
4-5 映画でﾋﾞｼﾞﾈｽ英語
4-6 本気の英単語攻略
4-7 ニュース英語
５ 留学体験記
5-1 アメリカ大学留学
5-2 おもしろ英語習得記
5-3 アメリカ旅行記
|
ビジネス英語を映画で学ぼう 【008】 仕入れ課長 Junior purchasing agent 【英会話シーン】ブラントリーがねつ造した学生時代の実務経歴を読み上げる人事担当者。 ミエミエの嘘に驚いてみせる。 |
| 【英語表現】 |
| Ms. Miller Assistant personnel manager, J. Hall Communications. Junior purchasing agent, Midland Farniture. Vice President in Charge of Production, Central Manufacturing. Outstanding. |
| 【英単語】 |
| Assistant ： 補佐役 personnel ： 人事の Junior ： 下位の purchase ： 購買、仕入れ agent ： 代理人 Vice President ： 副社長 in Charge of ： 担当する Outstanding ： 顕著な、傑出している |
| 【和訳例】 |
| Ms. Miller J. ホーク通信 係長。 ミッドランド家具 仕入れ課長。 セントラル製作所 副社長 すごいわ。 |
| 【英語表現の解説】 |
| Juniour purchasing agent アメリカの企業での肩書きは千差万別ですが、その人の役割や立場を正確にあらわしたものが多いようです。 例えば、上の"Junior purchasing agent" は、購買部門の次席責任者といった感じでしょうか？ 購買部長の下で購買業務を取り仕切る人ということになります。 日本企業で働く人の肩書きを英語に直すのはいつも苦労します。 |
英語学習カフェ [HOME] ＞ ビジネス英語を映画で学ぼう