ビジネスに使える英語を映画で学ぼう   会社の資産や支出 company assets, expenditures  〜 摩天楼(ニューヨーク)はバラ色に

                                        英会話シーンをイメージしながら繰り返しトレーニングし、
                                                 生きたビジネス英語表現を身につけていってください。

 英語学習カフェ [HOME]


  1 学習の基本
   1-1 苦手意識の原因
   1-2 上達のメカニズム
   1-3 姿勢と考え方
   1-4 発音の要点
 2 学習法
   2-1 リスニング
   2-2 リーディング
   2-3 英会話
   2-4 語彙力強化
 3 教材
   3-1 TOEIC
   3-2 英会話
   3-3 リスニング
   3-4 語彙力強化
 4 表現集
   4-1 正しい英語表現
   4-2 ネイティブ英会話    
   4-3 映画で英会話
   4-4 ドラマでビジネス英語
   4-5 映画でビジネス英語
   4-6 本気の英単語攻略
   4-7 ニュース英語
 5 留学体験記
   5-1 アメリカ大学留学
   5-2 おもしろ英語習得記
   5-3 アメリカ旅行記

 

ビジネス英語を映画で学ぼう

【029】 会社の資産や支出 company assets, expenditures


【英会話シーン】

会社の資料室から、決算資料などを持ち出そうと画策するブラントリー。
簡単に成功する。
【英語表現】
Brantley How ya doin'?
        We've been getting a lot of requests in the mail room
                for information, company assets, expenditures.
        Anything you can give us.
Woman   You're kidding?
        Any of this reserch you want, you can have.
        Take it all.
Brantley Thanks very much.
【語彙】
      asset : 財産、資産
      expenditure : 支出、経費

  
【和訳例】
Brantley やあ。資料を頼まれたんだ。
          株主の資料と、資産と決算表。
          いいかな?

Woman   何でも勝手にもってって。
          好きなだけ。

Brantley  ありがとう。
【解説】
company assets, expenditures
会社の資産計算書や支出計算書のことを言っています。
一般には「貸借対照表」や「損益計算書」の明細ということになるでしょうか。
貸借対照表 : balance sheet
損益計算書 : statement of income


英語学習カフェ [HOME] > ビジネス英語を映画で学ぼう

Copyright all reserved by 「英語学習カフェ」 since 2007.06.02