ビジネスに使える英語を映画で学ぼう   説明しなさい convince me   摩天楼はバラ色に

                                        英会話シーンをイメージしながら繰り返しトレーニングし、
                                                 生きたビジネス英語表現を身につけていってください。

 英語学習カフェ [HOME]


  1 学習の基本
   1-1 苦手意識の原因
   1-2 上達のメカニズム
   1-3 姿勢と考え方
   1-4 発音の要点
 2 学習法
   2-1 リスニング
   2-2 リーディング
   2-3 英会話
   2-4 語彙力強化
 3 教材
   3-1 TOEIC
   3-2 英会話
   3-3 リスニング
   3-4 語彙力強化
 4 表現集
   4-1 正しい英語表現
   4-2 ネイティブ英会話    
   4-3 映画で英会話
   4-4 ドラマでビジネス英語
   4-5 映画でビジネス英語
   4-6 本気の英単語攻略
   4-7 ニュース英語
 5 留学体験記
   5-1 アメリカ大学留学
   5-2 おもしろ英語習得記
   5-3 アメリカ旅行記

 

ビジネス英語を映画で学ぼう

【069】 説明しなさい convince me


【英会話シーン】

クリスティがブラントリーの意見を聞こうとする。
ようやく認められたか?
【英語表現】
【Christy】  All right, convince me.
        Convince me then that your opinion is the right one.
【Brantley】 All right.
        Take a look at this. And this.
        Peruse that.
【語彙】
      convince : 納得させる、説得する
      peruse : を追跡する

  
【和訳例】
【Christy】  いいわ。じゃあ説明してみてよ。
          私を説得してちょうだい。

【Brantley】 よし。これを見て。これも。
          よく読んで。
【解説】
convince me
口論や議論のなかで、「じゃあ、あなたが言うことを証明してみなさいよ」と言うときにつかうのが、この表現です。
【例文】
"I'm not convinced about the merit of the idea."
「そのアイディアがいいかどうか疑っている」


英語学習カフェ [HOME] > ビジネス英語を映画で学ぼう

Copyright all reserved by 「英語学習カフェ」 since 2007.06.02