４-１ 正しい英語表現
【143】 「〜を恥じる」 
英語学習ランキング
【1】 時計を盗んでしまい恥ずかしい限りです。
I am ashamed of myself for stealing a watch.
【2】 恥を知りなさい。
You should be ashamed of yourself.
| 英語小説の英和対訳書 >>解説 オーヘンリー/ヘミングウェイ/他 ストーリーを楽みながら精読・多読学習 |
【解説】
"ashamed" は「恥じている」という意味の形容詞です。
そして、「〜を恥じる」「〜をして恥ずかしい」と表現するときに使うのが "be ashamed of 〜" です。
前置詞の使い方と構文に注意。
また、「〜するのが恥ずかしい」は "be ashamed to do"と表現します。
「（我ながら）恥ずかしい」
I'm ashamed of myself.
「彼と踊るのが恥ずかしい」
I'm ashamed to dance with him.
正しい英語表現集一覧 【1-60】 【61-120】 【121-180】