４-４ ネイティブ英会話表現
【３６】 「ほんのちょっと」 
英語学習ランキング
【Ａ】 コインを集めてるの？
Do you collect coins ?
【B】 うん。でも、ほんのちょっとだけどね。
Yes. But, just a little bit.
| 多聴多読トレーニング >>解説 多聴多読マガジン イメージ直結力を磨き、英語の直解力を強化。 |
【解説】
会話の中で「少しだけ」を表現するときによく使われるのが "little bit" です。
私が留学していた時もよく耳にしました。
「少しだけ」よりもさらに少なく、「ほんのわずかだけ」と言うときには "Just" を付け、アクセントを置いて、"Just a little bit."と表現します。
"bit" は「少し」「小片」「小部分」という意味の名詞です。
"bit" を使った表現には下のようなものがあります。
"a bit of land" 「わずかな土地」
"be in bits" 「こなごなになる」
ネイティブ表現集一覧 【1-60】 【61-120】 【121-180】