英語学習カフェ [HOME]
１ 学習の基本
1-1 苦手意識の原因
1-2 上達のメカニズム
1-3 姿勢と考え方
1-4 発音の要点
２ 学習法
2-1 リスニング
2-2 リーディング
2-3 英会話
2-4 語彙力強化
３ 教材
3-1 TOEIC
3-2 英会話
3-3 リスニング
3-4 語彙力強化
４ 表現集
4-1 正しい英語表現
4-2 ネイティブ英会話
4-3 映画で英会話
4-4 ドラマでﾋﾞｼﾞﾈｽ英語
4-5 映画でﾋﾞｼﾞﾈｽ英語
4-6 本気の英単語攻略
4-7 ニュース英語
５ 留学体験記
5-1 アメリカ大学留学
5-2 おもしろ英語習得記
5-3 アメリカ旅行記
|
ビジネス英語を映画で学ぼう 【049】 輸送費の資料 figures on transfer costs 【英会話シーン】 ラウンジでの重役同士の会話。 クリスティーが困っているらしい。 |
| 【英語表現】 |
| Christy Ron, did you get those figures on transfer costs and insurance? Ron Not yet. Big delay in Chicago. Christy Damn! I really need them!Ron Ron Blame Chicago. |
| 【語彙】 |
| figure ： 数字、価格、計算 transfer ： 輸送 insurance ： 保険料 delay ： 遅れ blame ： 非難する、責める |
| 【和訳例】 |
| Christy ロン、例の輸送費の資料は？ Ron まだなんだ。 シカゴが遅れててね。 Christy 必要なのよ。 Ron シカゴに文句言えよ。 |
| 【解説】 |
| figures on transfer costs 「〜に関する資料」を英語でよく "figure" と言います。 "figure" はもともと、「数字」「計算」という意味の単語ですが、「数値の入った資料」という意味です。 「〜に関する」は一般的に 前置詞 "on" を使います。 |
英語学習カフェ [HOME] ＞ ビジネス英語を映画で学ぼう