英語学習カフェ [HOME]
１ 学習の基本
1-1 苦手意識の原因
1-2 上達のメカニズム
1-3 姿勢と考え方
1-4 発音の要点
２ 学習法
2-1 リスニング
2-2 リーディング
2-3 英会話
2-4 語彙力強化
３ 教材
3-1 TOEIC
3-2 英会話
3-3 リスニング
3-4 語彙力強化
４ 表現集
4-1 正しい英語表現
4-2 ネイティブ英会話
4-3 映画で英会話
4-4 ドラマでﾋﾞｼﾞﾈｽ英語
4-5 映画でﾋﾞｼﾞﾈｽ英語
4-6 本気の英単語攻略
4-7 ニュース英語
５ 留学体験記
5-1 アメリカ大学留学
5-2 おもしろ英語習得記
5-3 アメリカ旅行記
|
ビジネス英語を映画で学ぼう 【058】 何が言いたいの？ explain what your point is 【英会話シーン】 いらだつクリスティがブラントリーの発現をさえぎる。 なにやら不穏な雰囲気に・・ |
| 【英語表現】 |
| 【Christy】 If you have finished your book report, could you explain what your point is? 【Brantley】 The point is, we gotta be bold. That's my point. We gotta build. We gotta expand. 【Davidson】 Expanding is the only way to help the situation. |
| 【語彙】 |
| expand ： 拡張する、拡大する situation ： 情勢、事態、形成 |
| 【和訳例】 |
| 【Christy】 文学論はもういいわ。何が言いたいの？ 【Brantley】 攻めが必要だ。 前向きに。 拡張を。 【Davidson】 拡張こそが解決策だ。 |
| 【解説】 |
| explain what your point is 直訳すると「あなたの要点を説明しなさい」という意味ですね。 洋画や海外ドラマなどでも、相手の言っている意味がよくわからない場合など "What's your point?" などと語気を荒げるシーンをよく観ます。 |
英語学習カフェ [HOME] ＞ ビジネス英語を映画で学ぼう