禁断の部屋へ突入−「ハリーポッターと賢者の石」映画で英会話学習/英語表現集

 ■ 英語学習カフェ [HOME]
  1 英語学習の基本
   1-1 苦手意識の原因
   1-2 上達のメカニズム
   1-3 姿勢と考え方
   1-4 発音の要点
 2 学習法
   2-1 リスニング
   2-2 リーディング
   2-3 英会話
   2-4 語彙力強化
 3 教材
   3-1 TOEIC
   3-2 英会話
   3-3 リスニング
   3-4 語彙力強化
 4 表現集
   4-1 正しい英語表現
   4-2 ネイティブ英会話
   4-3 映画で英会話
   4-4 ドラマでビジネス英語
   4-5 映画でビジネス英語
   4-6 本気の英単語攻略
   4-6 ニュース英語
 5 留学体験記
   5-1 アメリカ大学留学
   5-2 おもしろ英語習得記
   5-3 アメリカ旅行記


 

4.英語表現集
               4-1 映画で英会話学習

ハリーポッターと賢者の石から英会話シーンを紹介しています。

【シーン 21】 禁断の部屋へ突入


  ━ 英語 ━        

 Harry   : I'll go first.
          Don't follow until I give you a sign.
          If something bad happens, get yourselves out.
          Does it seem a bit quiet to you?
 Harmione : The harp.
 Harry   : It's stopped playing.

 ━ 日本語 ━        

 ハリー     : まず、僕が行くよ。
            合図するまで待って。
            何か起こったら、逃げて。
            急に静かになったんじゃない?
 ハーマイオニー : ハープだわ。
 ハリー      : ハープの音が止まってる。

  ━ 単語とフレーズ ━
 follow        :ついていく
 get yourselves out :出て行く

 ■今日の解説 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

 "Does it seem a bit quiet to you?"   急に静かになったんじゃない?
 seem は、〜のように見える, 〜らしい、と言うときに使います。

 【用例】
 "It seems to be fine outside." 「外は晴れているらしい」
 "It seems likely to rain." 「雨が降りそうだ」
 "She seemed to make a mistake." 「彼女はミスを犯したようだ」




 4-1 映画で英語学習 「ハリーポッターと賢者の石」より
 [シーン]
  1, 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13
      14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 25
      26 , 27 , 28 , 29 , 30 , 31 , 32 , 33 , 34


Copyright all reserved by 「英語学習カフェ」 since 2007.06.02