病院のベッド−「ハリーポッターと賢者の石」映画で英会話学習/英語表現集

 ■ 英語学習カフェ [HOME]
  1 英語学習の基本
   1-1 苦手意識の原因
   1-2 上達のメカニズム
   1-3 姿勢と考え方
   1-4 発音の要点
 2 学習法
   2-1 リスニング
   2-2 リーディング
   2-3 英会話
   2-4 語彙力強化
 3 教材
   3-1 TOEIC
   3-2 英会話
   3-3 リスニング
   3-4 語彙力強化
 4 表現集
   4-1 正しい英語表現
   4-2 ネイティブ英会話
   4-3 映画で英会話
   4-4 ドラマでビジネス英語
   4-5 映画でビジネス英語
   4-6 本気の英単語攻略
   4-6 ニュース英語
 5 留学体験記
   5-1 アメリカ大学留学
   5-2 おもしろ英語習得記
   5-3 アメリカ旅行記


 

4.英語表現集
               4-1 映画で英会話学習

ハリーポッターと賢者の石から英会話シーンを紹介しています。

【シーン 33】 病院のベッドで


  ━ 英語 ━        

Harry     : Ron was here? Is he all right?
          What about Hermione?
Dumbledore : Fine. They're both just fine.
Harry     : What happened to the Stone?
Dumbledore : Relax, dear boy.
          The stone has been destroyed.
          My friend Nicholas and I have had a little chat
                         and agreed it was best all around.

 ━ 日本語 ━        

ハリー     : ロンがここに? 彼は大丈夫?
           ハーマイオニーは?
ダンブルドア : 大丈夫。かれらは大丈夫じゃ。
ハリー     : じゃあ、石は?
ダンブルドア : 落ち着きなさい。
           石は砕いてしもうた。
           友人のニコラスと相談して、そうするのが一番だと合意したのだ。

  ━ 単語とフレーズ ━
dear    : 親愛な、いとしい
destroyed : 破壊する
chat    : おしゃべりする

 ■今日の解説 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

"What happened to the Stone?"   「石は?」

"happened to 〜"「〜に起こる」
意外とよく使う表現です。例文をいくつか特訓して、使えるようにしておくと、便利です。
【用例】
"Something has happened to the machine."   「機械に何かあったんだ」
"What happened to my glasses?"   「めがねはどこにあるんだ?」
"If anything happens to her, let me know."   「彼女に何かあれば、知らせてくれ」




 4-1 映画で英語学習 「ハリーポッターと賢者の石」より
 [シーン]
  1, 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13
      14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 25
      26 , 27 , 28 , 29 , 30 , 31 , 32 , 33 , 34

Copyright all reserved by 「英語学習カフェ」 since 2007.06.02